{"idUmowy":"f69b31c4-b179-4dc8-b9a1-b4bc3c0fe52d","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Nieaktywna","numerUmowy":"ZAK/2026/07/00285","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"13.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":"11.08.2026"},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"7 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"tłumaczenie przysięgłe elementów dyplomu","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":100,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"POLITECHNIKA RZESZOWSKA IM.IGNACEGO ŁUKASIEWICZA","nip":"8130266999","regon":"000001749","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"al. Powstańców Warszawy","numerNieruchomosci":"12","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"PODKARPACKIE","powiat":"Rzeszów","gminaMiastoDzielnica":"Rzeszów","miejscowosc":"Rzeszów","kodPocztowy":"35-029"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"Klaudia Adaś Tłumacz Przysięgły Języka Hiszpańskiego","nip":"8661751925","regon":"526969662","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"Rynek Główny","numerNieruchomosci":"24","numerLokalu":"4","wojewodztwo":"małopolskie","powiat":"Kraków","gminaMiastoDzielnica":"Kraków","miejscowosc":"Kraków","kodPocztowy":"31-008"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":true,"zmianyUmowy":[{"rodzajZmiany":"Wygaśniecie umowy","dataZmiany":"14.07.2026","komentarz":"zamówienie zostało zrealizowane"}],"dataPublikacji":"24.07.2026","dataModyfikacji":"11.08.2026"}