{"idUmowy":"da4b8efe-9b9d-4e6c-ae82-ba8c13caeb77","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Nieaktywna","numerUmowy":"ZPU.2026.01429","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"20.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":"06.08.2026"},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"5 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Usługa polegająca na tłumaczeniu materiałów specjalistycznych na rzecz UCJO UMK","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":200,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":"Wartosc brutto za caly okres obowiazywania umowy."},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"UNIWERSYTET MIKOŁAJA KOPERNIKA W TORUNIU","nip":"8790177291","regon":"000001324","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Jurija Gagarina","numerNieruchomosci":"11","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"KUJAWSKO-POMORSKIE","powiat":"Toruń","gminaMiastoDzielnica":"Toruń","miejscowosc":"Toruń","kodPocztowy":"87-100"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Osoba fizyczna","nazwa":null,"nip":null,"regon":null,"imie":"Joanna","nazwisko":"Stępak","czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":null,"numerNieruchomosci":null,"numerLokalu":null,"wojewodztwo":null,"powiat":null,"gminaMiastoDzielnica":null,"miejscowosc":null,"kodPocztowy":null},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[{"rodzajZmiany":"Wygaśniecie umowy","dataZmiany":"24.07.2026","komentarz":"Wygaśnięcie umowy zgodnie z terminem."}],"dataPublikacji":"31.07.2026","dataModyfikacji":"06.08.2026"}