{"idUmowy":"c3b7224d-7902-4755-8568-4c704959e16b","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"DK.1141.2.17.2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"03.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"29 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Opracowanie merytoryczne tekstu i tłumaczenie autorskie tekstu na polski język migowy, a następnie nagraniu dwóch filmów informacyjnych na temat Muzeum w PJM, wgraniu napisów i przekazaniu Zamawiającemu, wraz z przeniesieniem majątkowych praw autorskich do dzieła.","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":1200,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":"jeden tysiąc dwieście złotych 00/100"},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"MUZEUM DOM RODZINNY OJCA ŚWIĘTEGO JANA PAWŁA II W WADOWICACH","nip":"5512580813","regon":"121214635","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Kościelna","numerNieruchomosci":"7","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAŁOPOLSKIE","powiat":"wadowicki","gminaMiastoDzielnica":"Wadowice","miejscowosc":"Wadowice","kodPocztowy":"34-100"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Osoba fizyczna","nazwa":null,"nip":null,"regon":null,"imie":"Jakub","nazwisko":"Studziński","czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":null,"numerNieruchomosci":null,"numerLokalu":null,"wojewodztwo":null,"powiat":null,"gminaMiastoDzielnica":null,"miejscowosc":null,"kodPocztowy":null},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"16.07.2026","dataModyfikacji":"16.07.2026"}