{"idUmowy":"c2304457-f906-4bea-82d7-acfa834c3b73","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"16/P/2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"07.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"70 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Modernizacja dróg dojazdowych do gruntów rolnych w Gminie Oświęcim","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":175649.42,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"URZĄD GMINY OŚWIĘCIM","nip":"5491013539","regon":"000540469","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Zamkowa","numerNieruchomosci":"12","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAŁOPOLSKIE","powiat":"oświęcimski","gminaMiastoDzielnica":"Oświęcim","miejscowosc":"Oświęcim","kodPocztowy":"32-600"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"TETLA SZYMON DROGRÓD","nip":"6381360105","regon":"276291970","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Męczenników Oświęcimskich","numerNieruchomosci":"37A","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"pszczyński","gminaMiastoDzielnica":"Pszczyna","miejscowosc":"Ćwiklice","kodPocztowy":"43-229"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"21.07.2026","dataModyfikacji":"21.07.2026"}