{"idUmowy":"b43a1d62-d627-42f9-a53b-cd7cd01be57a","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"668/U/ZK/2026/OLOC","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"11.08.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"112 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Szkolenie - kurs prawa jazdy kategorii C dla 1 strażaka ratownika OSP Bieruń Nowy w ramach Programu Ochrony Ludności i Obrony Cywilnej","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":5100,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":"Kwota netto 5 100 zł VAT 0%"},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"MIASTO BIERUŃ","nip":"6461015103","regon":"276258285","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"Rynek","numerNieruchomosci":"14","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"bieruńsko-lędziński","gminaMiastoDzielnica":"Bieruń","miejscowosc":"Bieruń","kodPocztowy":"43-150"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"STANISŁAW TRENDA Ośrodek Szkolenia Motorowego \"ELKA \"","nip":"5491566818","regon":"851750660","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Stanisławy Leszczyńskiej","numerNieruchomosci":"10A","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAŁOPOLSKIE","powiat":"oświęcimski","gminaMiastoDzielnica":"Oświęcim","miejscowosc":"Oświęcim","kodPocztowy":"32-600"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"19.08.2026","dataModyfikacji":"19.08.2026"}