{"idUmowy":"a7583880-bbca-4082-ab87-14d8922a11db","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"2/2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"08.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"39 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"tłumaczenie aktu urodzenia z języka niemieckiego na język polski","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":55.09,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"GMINA I MIASTO PYZDRY","nip":"7891649986","regon":"311019415","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Taczanowskiego","numerNieruchomosci":"1","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"WIELKOPOLSKIE","powiat":"wrzesiński","gminaMiastoDzielnica":"Pyzdry","miejscowosc":"Pyzdry","kodPocztowy":"62-310"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Osoba fizyczna","nazwa":null,"nip":null,"regon":null,"imie":"Albina","nazwisko":"Nowak","czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":null,"numerNieruchomosci":null,"numerLokalu":null,"wojewodztwo":null,"powiat":null,"gminaMiastoDzielnica":null,"miejscowosc":null,"kodPocztowy":null},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[{"rodzajZmiany":"Inne","dataZmiany":"15.07.2026","komentarz":"błąd przy wprowadzaniu danych (nie wprowadzono okresu obowiązywania umowy)."}],"dataPublikacji":"15.07.2026","dataModyfikacji":"15.07.2026"}