{"idUmowy":"9b1ee97b-9c2b-4a0f-a5b3-69db3b57f142","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Nieaktywna","numerUmowy":"1014-SKK-1.800.RKS.932.2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"23.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":"13.08.2026"},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"1 dzień"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Tłumaczenie pouczeń, postanowienia o przedstawieniu zarzutów oraz przesłuchania","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":623.03,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"IZBA ADMINISTRACJI SKARBOWEJ W ŁODZI","nip":"7251045452","regon":"001022890","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"Aleja T. Kościuszki","numerNieruchomosci":"83","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŁÓDZKIE","powiat":"Łódź","gminaMiastoDzielnica":"Łódź-Śródmieście","miejscowosc":"Łódź","kodPocztowy":"90-436"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"LESZEK SOBOLEWSKI Tłumaczenia","nip":"7681560079","regon":"590718772","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"Aleja Rzeczypospolitej","numerNieruchomosci":"20","numerLokalu":"46","wojewodztwo":"MAZOWIECKIE","powiat":"Warszawa","gminaMiastoDzielnica":"Wilanów","miejscowosc":"Warszawa","kodPocztowy":"02-972"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[{"rodzajZmiany":"Wygaśniecie umowy","dataZmiany":"23.07.2026","komentarz":"Umowa obwiązywała do dnia 23.07.2026r."}],"dataPublikacji":"13.08.2026","dataModyfikacji":"13.08.2026"}