{"idUmowy":"9ad4621b-10b8-456e-a9d9-c4ef29ec1231","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"UM 2026/000593","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"01.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":true,"okres":null},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Zaopatrzenie w wodę i odprowadzanie ścieków -budynki gminne","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":1208906.81,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":"szacowana wartość za 48 miesięczny"},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"URZĄD MIASTA ZAKOPANE","nip":"7361752216","regon":"000654948","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Tadeusza Kościuszki","numerNieruchomosci":"13","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAŁOPOLSKIE","powiat":"tatrzański","gminaMiastoDzielnica":"Zakopane","miejscowosc":"Zakopane","kodPocztowy":"34-500"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"SEWIK TATRZAŃSKA KOMUNALNA GRUPA KAPITAŁOWA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ","nip":"7360006971","regon":"490003792","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Jana Kasprowicza","numerNieruchomosci":"35C","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAŁOPOLSKIE","powiat":"tatrzański","gminaMiastoDzielnica":"Zakopane","miejscowosc":"Zakopane","kodPocztowy":"34-500"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"28.07.2026","dataModyfikacji":"28.07.2026"}