{"idUmowy":"9648d14d-ae44-472e-be8a-f8d5f30a1931","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"BP.028.59.2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"13.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"1 dzień"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Zakup usługi tłumaczenia ustnego ","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":731.71,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"MINISTERSTWO SPRAW ZAGRANICZNYCH","nip":"5262131556","regon":"000177916","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"Aleja Jana Chrystiana Szucha","numerNieruchomosci":"23","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAZOWIECKIE","powiat":"Warszawa","gminaMiastoDzielnica":"Śródmieście","miejscowosc":"Warszawa","kodPocztowy":"00-580"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"MATEUSZ CYGNAROWSKI TŁUMACZENIA KONFERENCYJNE","nip":"5211575272","regon":"366881149","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Jarosława Dąbrowskiego","numerNieruchomosci":"71","numerLokalu":"2","wojewodztwo":"MAZOWIECKIE","powiat":"Warszawa","gminaMiastoDzielnica":"Mokotów","miejscowosc":"Warszawa","kodPocztowy":"02-586"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"06.08.2026","dataModyfikacji":"06.08.2026"}