{"idUmowy":"8cfbd612-b69a-4a8e-a0a5-6352980b4d97","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"P.261.04.2026.TP2/3","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"13.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"22 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Zakup i dostawa sprzętu i wyposażenia na potrzeby stadionu GKS Rozbark w ramach Bytomskiego Budżetu Obywatelskiego na 2025/2026 w zakresie części 4","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":71500,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"OŚRODEK SPORTU I REKREACJI W BYTOMIU","nip":"6260002393","regon":"000150550","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Parkowa","numerNieruchomosci":"1","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"Bytom","gminaMiastoDzielnica":"Bytom","miejscowosc":"Bytom","kodPocztowy":"41-902"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"TOMASZ BĘTKOWSKI Firma Handlowo Usługowa","nip":"6811475272","regon":"351488923","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Drogowców","numerNieruchomosci":"8","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAŁOPOLSKIE","powiat":"myślenicki","gminaMiastoDzielnica":"Myślenice","miejscowosc":"Myślenice","kodPocztowy":"32-400"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"29.07.2026","dataModyfikacji":"29.07.2026"}