{"idUmowy":"8af595ae-caa8-4be2-8cb3-90d1e860401a","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"UODO/94/213/07/2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"21.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"342 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Dokonanie przekładu na język angielski monografii Natalii Lemann pt. \"Historie alternatywne i steampunk w literaturze. Archipelagi badawczo-interpretacyjne\" w ramach grantu realizowanego przez UŁ na podstawie umowy nr NPRH/U21/SP/0001/2024/14 z dnia 24.09.2025 r., zad. 2.","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":51840,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"UNIWERSYTET ŁÓDZKI","nip":"7240003243","regon":"000001287","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Prezydenta Gabriela Narutowicza","numerNieruchomosci":"68","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŁÓDZKIE","powiat":"Łódź","gminaMiastoDzielnica":"Łódź-Śródmieście","miejscowosc":"Łódź","kodPocztowy":"90-136"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Osoba fizyczna","nazwa":null,"nip":null,"regon":null,"imie":"Mikołaj","nazwisko":"Golubiewski","czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":null,"numerNieruchomosci":null,"numerLokalu":null,"wojewodztwo":null,"powiat":null,"gminaMiastoDzielnica":null,"miejscowosc":null,"kodPocztowy":null},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"31.07.2026","dataModyfikacji":"31.07.2026"}