{"idUmowy":"7d06ff2a-37da-4aa7-90ad-dac54e1fdfb9","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"BKS.032.1.2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"27.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"39 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Tłumaczenie oraz warsztaty tematyczne podczas projektu międzynarodowego \"Forest Yourself\", realizowanego przez Powiat Wolsztyński w ramach współpracy międzynarodowej z Niemcami i Francją.","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":9059.19,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"STAROSTWO POWIATOWE W WOLSZTYNIE","nip":"9231693255","regon":"970777654","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. 5 Stycznia","numerNieruchomosci":"5","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"WIELKOPOLSKIE","powiat":"wolsztyński","gminaMiastoDzielnica":"Wolsztyn","miejscowosc":"Wolsztyn","kodPocztowy":"64-200"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Osoba fizyczna","nazwa":null,"nip":null,"regon":null,"imie":"Andreas","nazwisko":"Richter","czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":null,"numerNieruchomosci":null,"numerLokalu":null,"wojewodztwo":null,"powiat":null,"gminaMiastoDzielnica":null,"miejscowosc":null,"kodPocztowy":null},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"04.08.2026","dataModyfikacji":"04.08.2026"}