{"idUmowy":"7668ed66-719a-4e6f-a8e9-b420a6ccc0b8","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"RRG.61.2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"03.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"120 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Modernizacja placu zabaw w Trawnikach","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":216952.32,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":"wartość brutto"},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"URZĄD GMINY TRAWNIKI","nip":"7131005042","regon":"000550924","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":null,"numerNieruchomosci":"605","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"LUBELSKIE","powiat":"świdnicki","gminaMiastoDzielnica":"Trawniki","miejscowosc":"Trawniki","kodPocztowy":"21-044"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"SIMBA GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ","nip":"9462647108","regon":"061646358","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Zimna","numerNieruchomosci":"15","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"LUBELSKIE","powiat":"Lublin","gminaMiastoDzielnica":"Lublin","miejscowosc":"Lublin","kodPocztowy":"20-204"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"04.08.2026","dataModyfikacji":"04.08.2026"}