{"idUmowy":"7326a6fa-851c-468e-b13e-643eeb00e641","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"8/2026/CIM/Z","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"01.09.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"99 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"przeprowadzenie cyklu 15 spotkań opartych na autorskiej metodzie nauki języka angielskiego pn. \"Singlish\"","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":1950,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"CENTRUM INTEGRACJI MIĘDZYPOKOLENIOWEJ","nip":"6272766707","regon":"385717389","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. gen. Henryka Dąbrowskiego","numerNieruchomosci":"7","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"Chorzów","gminaMiastoDzielnica":"Chorzów","miejscowosc":"Chorzów","kodPocztowy":"41-500"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Osoba fizyczna","nazwa":null,"nip":null,"regon":null,"imie":"Janek","nazwisko":"Małgorzata","czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":null,"numerNieruchomosci":null,"numerLokalu":null,"wojewodztwo":null,"powiat":null,"gminaMiastoDzielnica":null,"miejscowosc":null,"kodPocztowy":null},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"03.09.2026","dataModyfikacji":"03.09.2026"}