{"idUmowy":"66fd0bb3-ad92-4907-8bfd-7ac52eca68aa","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"BRM.2600.50.2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"21.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":true,"okres":null},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"10 godzin automatycznych napisów na Sesję Rady Miejskiej w Tczewie","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":510,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"GMINA MIEJSKA TCZEW","nip":"5930005678","regon":"191675273","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"Plac Marszałka Józefa Piłsudskiego","numerNieruchomosci":"1","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"POMORSKIE","powiat":"tczewski","gminaMiastoDzielnica":"Tczew","miejscowosc":"Tczew","kodPocztowy":"83-110"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"EUROALPHABET.EU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ","nip":"9462697075","regon":"386064630","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Aleksandra Świętochowskiego","numerNieruchomosci":"4","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"LUBELSKIE","powiat":"Lublin","gminaMiastoDzielnica":"Lublin","miejscowosc":"Lublin","kodPocztowy":"20-467"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"23.07.2026","dataModyfikacji":"23.07.2026"}