{"idUmowy":"61110929-7630-4715-bf24-5b69a4c4d58d","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Nieaktywna","numerUmowy":null,"brakNumeruUmowy":true,"dataZawarciaUmowy":"10.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":"13.08.2026"},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"31 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Wykupienie ubezpieczenia grupowego na wyjazd i uczestnictwo grupy młodzieży wraz z opiekunami, którzy wezmą udział w Trójstronnej wymianie młodzieży z Niemiec, polski i Francji w partnerskim mieście Annemasse w dniach 31 lipca 2026 - 9 sierpnia","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":984,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"GMINA MIASTO SIERADZ","nip":"8272237737","regon":"730934335","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"Plac Wojewódzki","numerNieruchomosci":"1","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŁÓDZKIE","powiat":"sieradzki","gminaMiastoDzielnica":"Sieradz","miejscowosc":"Sieradz","kodPocztowy":"98-200"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"COLONNADE INSURANCE SOCIETE ANONYME ODDZIAŁ W POLSCE","nip":"1070038445","regon":"367316397","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Prosta","numerNieruchomosci":"67","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAZOWIECKIE","powiat":"Warszawa","gminaMiastoDzielnica":"Wola","miejscowosc":"Warszawa","kodPocztowy":"00-838"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[{"rodzajZmiany":"Wygaśniecie umowy","dataZmiany":"09.08.2026","komentarz":"Umowa została zrealizowana"}],"dataPublikacji":"04.08.2026","dataModyfikacji":"13.08.2026"}