{"idUmowy":"6073b170-58c4-4919-a73a-f5b3bd520b64","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"25/2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"16.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"12 miesięcy"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Sukcesywne świadczenie przez Wykonawcę na rzecz Zamawiającego specjalistycznych tłumaczeń pisemnych z języka polskiego na język obcy lub języka obcego na język polski.","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":16260.16,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"BIURO RZECZNIKA PRAW DZIECKA","nip":"5252184812","regon":"016387630","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Chocimska","numerNieruchomosci":"6","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAZOWIECKIE","powiat":"Warszawa","gminaMiastoDzielnica":"Mokotów","miejscowosc":"Warszawa","kodPocztowy":"00-791"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"OMERO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ","nip":"7123251944","regon":"060778320","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Al. Wincentego Witosa","numerNieruchomosci":"3","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"LUBELSKIE","powiat":"Lublin","gminaMiastoDzielnica":"Lublin","miejscowosc":"Lublin","kodPocztowy":"20-315"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"24.07.2026","dataModyfikacji":"24.07.2026"}