{"idUmowy":"5cf6cfee-2ef1-4fb9-9217-8794c129028d","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"240/VII/26","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"01.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"77 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Dot. usługi nadzoru budowlanego w związku z wykonaniem zadaszenia nad sceną w Żyglinie zapłacone ze srodków z Funduszu Sołeckiego","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":1000,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"GMINA MIASTECZKO ŚLĄSKIE","nip":"6452502967","regon":"276258799","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Rynek","numerNieruchomosci":"8","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"tarnogórski","gminaMiastoDzielnica":"Miasteczko Śląskie","miejscowosc":"Miasteczko Śląskie","kodPocztowy":"42-610"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"Usługi Budowlane Zygfryd Sapa","nip":"6451064979","regon":"272968297","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Metalowa","numerNieruchomosci":"4","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"tarnogórski","gminaMiastoDzielnica":"Miasteczko Śląskie","miejscowosc":"Miasteczko Śląskie","kodPocztowy":"42-610"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"23.07.2026","dataModyfikacji":"23.07.2026"}