{"idUmowy":"581e2751-5006-41b4-bf04-5c0b20463f78","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"CHCK/1/7/2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"01.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"184 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"wykonywanie zadań służb bhp, okresowe szkolenia bhp pracowników","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":4980,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"CHORZOWSKIE CENTRUM KULTURY","nip":"6272624930","regon":"240765254","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Henryka Sienkiewicza","numerNieruchomosci":"3","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"Chorzów","gminaMiastoDzielnica":"Chorzów","miejscowosc":"Chorzów","kodPocztowy":"41-500"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"BHP-PPOŻ-PRAWO PRACY STUDIO SZKOLENIOWO-DORADCZE \"BEDREX\" S.C. BEDRYŁO WITOLD, GRIEGER MAGDALENA","nip":"6272524708","regon":"278349879","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Stefana Batorego","numerNieruchomosci":"6","numerLokalu":"202","wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"Chorzów","gminaMiastoDzielnica":"Chorzów","miejscowosc":"Chorzów","kodPocztowy":"41-506"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"01.07.2026","dataModyfikacji":"01.07.2026"}