{"idUmowy":"50aca66e-519c-4849-b275-dec4db906f9b","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"CRU-0611/26 OR.2402.133.2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"08.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"24 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Zlecenie w sprawie zakup usługi szkoleniowej - Transkrypcja dokumentu potwierdzającego zawarcie małżeństwa (...) w dn. 09.07.2026 r.","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":299,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":"Zlecenie w sprawie zakup usługi szkoleniowej - \"Transkrypcja dokumentu potwierdzającego zawarcie małżeństwa (...)\" w dn. 09.07.2026 r."},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"URZĄD MIASTA RACIBÓRZ","nip":"6392030653","regon":"000649410","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Króla Stefana Batorego","numerNieruchomosci":"6","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"raciborski","gminaMiastoDzielnica":"Racibórz","miejscowosc":"Racibórz","kodPocztowy":"47-400"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"FUNDACJA INSTYTUT NAUKOWY IM.PROF.JÓZEFA LITWINA","nip":"9462645606","regon":"061607973","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Jacka Woronieckiego","numerNieruchomosci":"7","numerLokalu":"32","wojewodztwo":"LUBELSKIE","powiat":"Lublin","gminaMiastoDzielnica":"Lublin","miejscowosc":"Lublin","kodPocztowy":"20-492"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"23.07.2026","dataModyfikacji":"23.07.2026"}