{"idUmowy":"4726b8ca-9e78-4f86-91bc-13cae763f527","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"B/DIW/83/2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"27.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"1827 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Publikacja w serii wydawniczej Ut Pictura Bibliotheca wyboru przekładów wierszy Juany Adcock wraz z posłowiem tłumacza","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":3500,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"BIBLIOTEKA ŚLĄSKA","nip":"9541914963","regon":"276878007","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"Plac Rady Europy","numerNieruchomosci":"1","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"Katowice","gminaMiastoDzielnica":"Katowice","miejscowosc":"Katowice","kodPocztowy":"40-021"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Osoba fizyczna","nazwa":null,"nip":null,"regon":null,"imie":"Grzegorz","nazwisko":"Czemiel","czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":null,"numerNieruchomosci":null,"numerLokalu":null,"wojewodztwo":null,"powiat":null,"gminaMiastoDzielnica":null,"miejscowosc":null,"kodPocztowy":null},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"13.08.2026","dataModyfikacji":"13.08.2026"}