{"idUmowy":"31cea443-baf1-42c1-8b40-85cab6ccbe0f","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"209/2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"23.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"118 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Wykonanie czynności geodezyjnych oraz sporządzenie dokumentacji rozgraniczeniowej i dokumentacji technicznej w postępowaniu o rozgraniczenie nieruchomości położonej w obrębie Włosienica.","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":8500,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"URZĄD GMINY OŚWIĘCIM","nip":"5491013539","regon":"000540469","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Zamkowa","numerNieruchomosci":"12","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAŁOPOLSKIE","powiat":"oświęcimski","gminaMiastoDzielnica":"Oświęcim","miejscowosc":"Oświęcim","kodPocztowy":"32-600"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"BARBARA JAROSZ PRACOWNIA GEODEZYJNO-KARTOGRAFICZNA","nip":"6281589819","regon":"120983484","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Sienna","numerNieruchomosci":"6","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAŁOPOLSKIE","powiat":"chrzanowski","gminaMiastoDzielnica":"Chrzanów","miejscowosc":"Chrzanów","kodPocztowy":"32-500"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"30.07.2026","dataModyfikacji":"30.07.2026"}