{"idUmowy":"303b374e-fab7-467f-bb06-8ba8699e6bc7","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Nieaktywna","numerUmowy":null,"brakNumeruUmowy":true,"dataZawarciaUmowy":"10.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":"17.07.2026"},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"4 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Tłumaczenie dokumentów","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":184.5,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":"Na wartość umowy wchodzi cena usługi tłumaczenia dokumentu oraz jego doręczenia."},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"ŚWIĘTOKRZYSKI ODDZIAŁ WOJEWÓDZKI NARODOWEGO FUNDUSZU ZDROWIA","nip":null,"regon":"01581798500040","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Wojska Polskiego","numerNieruchomosci":"28D","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚWIĘTOKRZYSKIE","powiat":"Kielce","gminaMiastoDzielnica":"Kielce","miejscowosc":"Kielce","kodPocztowy":"25-377"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"EUROPEJSKIE BIURO TŁUMACZEŃ \"PROXIMUSS\" Marcin MARCZEWSKI","nip":"7381792408","regon":"492744570","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Tamka","numerNieruchomosci":"40","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAZOWIECKIE","powiat":"Warszawa","gminaMiastoDzielnica":"Śródmieście","miejscowosc":"Warszawa","kodPocztowy":"00-355"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[{"rodzajZmiany":"Wygaśniecie umowy","dataZmiany":"13.07.2026","komentarz":"Umowa została zrealizowana"}],"dataPublikacji":"20.07.2026","dataModyfikacji":"20.07.2026"}