{"idUmowy":"1ff2c577-7f1c-4c93-b2d5-7a0fcf06d4ed","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Nieaktywna","numerUmowy":"73/2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"24.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":"03.08.2026"},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"1 dzień"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"tłumaczenie konsekutywne z języka ukraińskiego na polski oraz z języka polskiego na ukraiński","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":800,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"GALERIA ARSENAŁ W BIAŁYMSTOKU","nip":"5421966151","regon":"000671154","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Adama Mickiewicza","numerNieruchomosci":"2","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"PODLASKIE","powiat":"Białystok","gminaMiastoDzielnica":"Białystok","miejscowosc":"Białystok","kodPocztowy":"15-222"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Osoba fizyczna","nazwa":null,"nip":null,"regon":null,"imie":"Małgorzata","nazwisko":"Paszko","czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":null,"numerNieruchomosci":null,"numerLokalu":null,"wojewodztwo":null,"powiat":null,"gminaMiastoDzielnica":null,"miejscowosc":null,"kodPocztowy":null},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[{"rodzajZmiany":"Wygaśnięcie umowy","dataZmiany":"27.07.2026","komentarz":"umowa wykonana"}],"dataPublikacji":"03.08.2026","dataModyfikacji":"03.08.2026"}