{"idUmowy":"191ac7db-9cae-4ac2-9747-e54ca752dc30","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"146/3202/IFR/2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"10.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"53 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Tłumaczenie na język polski wybranych fragmentów książki Tadeusza Bułharyna \"Rossija w istoriczeskom, gieograficzeskom i litieraturnom otnoszenijach\" z 1837 roku oraz materiałów z rosyjskich gazet dotyczących tego utworu.","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":7500,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":"siedem tysięcy pięćset złotych 00/100 gr"},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"UNIWERSYTET WARSZAWSKI","nip":"5250011266","regon":"000001258","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Krakowskie Przedmieście","numerNieruchomosci":"26/28","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"MAZOWIECKIE","powiat":"Warszawa","gminaMiastoDzielnica":"Śródmieście","miejscowosc":"Warszawa","kodPocztowy":"00-927"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Osoba fizyczna","nazwa":null,"nip":null,"regon":null,"imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":null,"numerNieruchomosci":null,"numerLokalu":null,"wojewodztwo":null,"powiat":null,"gminaMiastoDzielnica":null,"miejscowosc":null,"kodPocztowy":null},"niejawnoscStrony":{"podstawa":"Art. 5 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej","zakres":"Dane strony umowy","organLubOsobaWylaczajaca":"Administrator CRU","komentarz":null}}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"16.07.2026","dataModyfikacji":"16.07.2026"}