{"idUmowy":"14c3705d-1e73-48af-8426-f7c6b0fa762f","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"9/Rb/2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"14.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"794 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"VeloKoszarawa - regionalna trasa rowerowa nr 615 na terenie Gminy Świnna.","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":6503252.03,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"GMINA ŚWINNA","nip":"5532520760","regon":"072182723","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Wspólna","numerNieruchomosci":"13","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"żywiecki","gminaMiastoDzielnica":"Świnna","miejscowosc":"Świnna","kodPocztowy":"34-331"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"FADRÓG Wojciech Faron","nip":"5531334788","regon":"241940653","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"ul. Żwirowa","numerNieruchomosci":"24","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"żywiecki","gminaMiastoDzielnica":"Żywiec","miejscowosc":"Żywiec","kodPocztowy":"34-300"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":true,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"07.08.2026","dataModyfikacji":"07.08.2026"}