{"idUmowy":"12c0a7b3-d8f8-4a8a-9f04-d9f0069005e3","podstawoweDane":{"statusUmowy":"Aktywna","numerUmowy":"UM/595/KI/106/WI-W/2026","brakNumeruUmowy":false,"dataZawarciaUmowy":"13.07.2026","dataZakonczeniaUmowy":null},"okresObowiazywania":{"umowaNaCzasNieoznaczony":false,"okres":"100 dni"},"szczegolyUmowy":{"przedmiotUmowy":"Budowa siłowni plenerowej wraz z torem przeszkód i strefą gier – „SZPILPLAC – aktywność po naszymu! Siłownia, tor przeszkód i moc sportowego ducha przy SP 30, klupmy gole przy naszyj szkole","niejawnoscPrzedmiotu":null,"wartoscPrzedmiotu":297350,"niejawnoscWartosciPrzedmiotu":null,"opisWartosciPrzedmiotu":null},"stronyUmowy":[{"kraj":"Polska","rodzaj":"JSFP","nazwa":"URZĄD MIASTA RUDA ŚLĄSKA","nip":"6412532399","regon":"000515840","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":null,"daneAdresowe":{"ulica":"Plac Jana Pawła II","numerNieruchomosci":"6","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"Ruda Śląska","gminaMiastoDzielnica":"Ruda Śląska","miejscowosc":"Ruda Śląska","kodPocztowy":"41-709"},"niejawnoscStrony":null},{"kraj":"Polska","rodzaj":"Przedsiębiorca","nazwa":"PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-USŁUGOWO-HANDLOWE HYDROBUD SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ","nip":"6272402661","regon":"276944833","imie":null,"nazwisko":null,"czyKonsorcjum":false,"daneAdresowe":{"ulica":"INWALIDZKA","numerNieruchomosci":"18","numerLokalu":null,"wojewodztwo":"ŚLĄSKIE","powiat":"CHORZÓW","gminaMiastoDzielnica":"CHORZÓW","miejscowosc":"CHORZÓW","kodPocztowy":"41-506"},"niejawnoscStrony":null}],"finansowanaZeSrodkow":false,"zmianyUmowy":[],"dataPublikacji":"27.07.2026","dataModyfikacji":"27.07.2026"}